среда, ноември 25, 2020

About us

NGO   MAG-culture and experience – Skopje
       NGO “MAG-culture and experience” from Skopje was officially registered in 2000. but unlawfully works since 1996. Works on the cultural project “Presentation of Macedonian and World Culture”. We will list most of the projects among which we will mention:
CD releases:
-2001-production on CD “Arhimed” with the group Foltin,
-2002-production on the CD of the Women’s Youth Choir MKC with  conductor Zapro Zaprov.
-2005-production on the CD of the fighter of the Strasko Temkov.
-2006-production CD “Rainbow” with singer  To se Proeski and symphony orchestra.
-2017-production of CD of “Zagreb piano quintet” – Zagreb, recorded live at Ohrid Summer 2017
 
 Production and co-production of theatrical performances:
-1996 / 2000- ,, Bahanalii ,, text by Goran Stefanovski, directed by Branko Brezovec, premiere of the Copenhagen Cultural Capital of Europe, Izida Award at the Ohrid Summer 1996 + 34 performances   across  Europe, Co-production between: Interkult-Stockholm, MKC-Skopje, MAG-Skopje
-2000/02 – ,, Cezar ,, text by Ognen Georgievski, BiqanaGarvanlieva, directed by Branko Brezovec-19 performances across  Europe  and  Brazil. Production of: Eurokaz-Zagreb, MKC-Skopje, MAG-Skopje
-2004-ballet performance “Meet Me” – choreographer Jagoda Slanaeva, 9 works + guest in America. Production: Universal Hall, MAG-Skopje
-2004. – “Feather collectors” after the film, directed by Rahim Burhan. Arranged 5 presentations. Production: Theater Pralipe, Universal Hall, MAG-Skopje
-2005 – ,, Magdo ljubo moja ,, text Sasko Nasev directed by Dimitar Stankovski-Debeloto. St. Clement’s prize at the Ohrid Summer and Golden Ladybug, 2005. 12 plays. Producer: Universal Hall + MAG-Skopje
-2006-Musical “Who are you” text Sashko Nasev, music Slave Dimitrov. Played 12 plays. Producer: Universal Hall, MAG-Skopje.
-2007 -production of the theater performance “Tito-certain  diagrams of desire”, text by Slobodan Šnaider, Directed by Martin Kočovski, Dean Damjanovski, Dejan Projkovski, expert consultant B. Brezovec.Played 12 performances  in MKD ,  Italy , Germany, Slovenia, Croatia, during  2007/08 Production: Kampnagel, Hamburg, Laboratorio  nuove , Florence, ExPonto, Ljubljana, MAG-Skopje. Funded by the Kultur Europa 2000 program
Realized projects, festivals, tours …
-2000/04 -giving of the Women’s Choir, Sv. Zlata Meglenska ,, in Greece, Portugal, Poland, Slovakia …
-2006 -realization of the manifestation “Kokino, 4000 years later” with a great concert of rock and pop rock groups on the plateau in front of the Kokino Neolithic Observatory.
-2005/06 -music manifestation “Skopje Ethno” with the presentation of twelve Macedonian music ethno groups in the Unusual Hall.
-2005 / 06-Days of the Macedonian Culture with the participation of the group “Synthesis”,choir “Zlata Meglenska” group  Majovci , in  Sweden 2005 and Australia..2006.
-2007-guest of the “Golden Glory Awards” children in Australia and organization of the Golden Glory Festival in Melbourne, Sydney, Wollongong in Australia,
-2008 – part of the ethno group Majovci at the European Music Festival of the World in Formia and Maranello – Italy and in 2010 in Roskilde, DK
-2008/09 – concerts of the Macedonian music brand Leb i Sol and the Balkan countries and Canada.
-2008/09/10 -organizers and implementers of the Cultural Summer of the Municipality of Karpos,
-2010 – concerts of the Synthesis group in Canada and London.
-2010 – concerts of the soloists from the Golden Glory Festival in Canada and London.
-2010- preparation and realization of the children’s song festival Snegulki in Toronto, Canada
-2010 together with NGO Circle from London – organizers of the ecological festival – on the other side – in Dodose-Montenegro.
-2010 – Days of the Macedonian culture in London, participants: Goran Stefanovski, Nikola Madzirov, exhibition of the municipality of Karposh, groups Leb i sol, Foltin, Infus, Turkish theater-Skopje, Small drama theater-Bitola.
-2011-exhibition of drawings from the Little Bitola monmarteur in London.
-2011 – “Ohrid, Living History”, an exhibition of photographs of Ohrid  in London.
-2012 – tour of the Macedonian music band  Leb i Sol group in Perth, Melbourne, Quinbine, Sydney, Brisbane across Australia.
-2012/13/14/15/16/17/18/19/20 …- International Choir Festival “Music and sea” in Paralia, Greece, every September.
-2012/13/14/15/16/17/18/19/20 …- International Music and Dance Festival “Music and  sea” in Paralia, Greece, every June/September
-2016/17 International Folklore Festival in Lauret de Mar-Spain, end of June and International Folklore Festival in Prague-Czech Republic, October
-2019/20…- International Choir Festival “Skopje sings” , August, Skopje , North Macedonia
 The aforementioned activities of the NGO MAG-culture and experience from Skopje were realized with funds, partly from the Ministry of Culture of the Republic of Macedonia, the PHARE Foundation, the European Cultural Program 2000/2010, the Europa Factory, as a co-production with the mentioned co-producers and own funds.
   
                                                               mag-culture and experience-Skopje
                                                                 www.magculture.mk
—————————————————————————————————————————————————————————————–

За нас  

НВО  МАГ култура и искуство-Скопје
 
       НВО  МАГ култура и искуство од Скопје  званично е регистрирана  во 2000 год. но незванично работи од  1996 god.  Работи на проектот “Претставување на македонската и светската култура низ  светот“. Ке наброиме поголем  дел од она што сме го сработиле:
ЦД изданија:
-2001– издавање на ЦД-то Архимед на групата Фолтин од Битола
-2002– издавање на ЦД со Женскиот младински хор на МКЦ-Скопје
-2005-издавање на ЦД со флејтистот Страшо Темков-Скопје
-2006-издавање на ЦД   “Божилак“ со Тоше Проески и симфониски оркестар.
-2017-издавање  на ЦД со “,Загреб пијано квинтет“-Загреб , снимено  во  живо на  фестивалот Охридско лето 2017
 
 Продукција и копродукција на театарски проекти:
 
-1996 /2000“Баханалии“  на текст на Горан Стефановски, режија Бранко Брезовец, премиера на Копенхаген-културна престолнина на Европа, награда Изида на Охридско лето 1996 + 34 гостувања низ Европа.Копродукција помеѓу: Интеркулт-Стокхолм, МКЦ-Скопје,МАГ.
-2000/02“Цезар“,текст Биљана Гарванлиева и Огнен Георгиевски, режија Бранко Брезовец- 19 гостувања низ Европа и Бразил. Продукција на:Еуроказ-Загреб,МКЦ-Скопје,МАГ-Скопје
2004-балетски перформанс “Зборувај ми“ кореограф Јагода Сланева, 9 иведби и гостување во Америка. Продукција: Универзална сала , МАГ.
-2004 . –“Собирачи на пердуви“ режија Рахим Бурхан.Одиграни 5 претсатви. Продукција: театар Пралипе, Универзална сала, МАГ -Скопје
-2005 ,,Магдо љубов моја,, текст Сашко Насев режија Димитар Станковски. Награда Св.Климент на фестивалот Охридско лето и Златна бубамара. Одиграни 12 претстави. Продуцент:Универзална сала + МАГ -Скопје
-2006– мјузиклот „Чија си„  текст Сашко Насев, музика Славе Димитров.  Одиграни 12 претстави. Продуцент:Универзална сала, МАГ -Скопје.
-2007 –театарска претстава “Тито, сигурни дијаграми на копнежот“ текст Слободан Шнајдер, Режија Мартин Кочовски, Деан Дамјановски, Дејан Пројковски, стручен консултант Б.Брезовец.Одиграни   12   гостувања во Словенија, Хрватска, Италија, Германија…Продукција:Кампнагел,Хамбург, Лабораторио нуове,Фиренца, ЕхПонто, Љубљана,МАГ-Скопје.Финансиран од програмата Културна Европа 2000
 
Реализирани проекти,  фестивали, гостувања…
2000/04 –гостувања на женскиот хор Злата Мегленска во Грција, Словачка, Полска, Украина, Португалија – ФАРЕ  програма
2006 –реализација на манифестацијата “Кокино-2000 години подоцна“ со голем концерт на македоснки рок и поп групи на платото пред неолитската обсерваторија Кокино.
2005/06 –музичка манифестација “Скопје етно“ со учество на поголем број македонски етно групи во Универзалната сала.  
2005/06-Денови на македонската култура во Шведска и Австралија со учество на групите Синтезис, Мајовци, хорот Злата Мегленска КУД Кочо Рацин.
2007– гостување на хорот Златно славејче  во Австралија и организација на фестивал на детска песна  во Сиднеј, Мелбурн, Волонгонг 
-2008 – уѕчество на етно групата Мајовци на фестивал во Марагона-Италија и 2012 на Роскилде фестивал во Данска.  
-2008/09 –турнеи на групата Леб и сол низ балканските земји и гостување во Канада.
-2008/09/10 –организатори на Културното лето во општина Карпош
-2010 -koncerti na grupata Sintezis vo Kanada i London.
-2010 –концерт на солистите од Златно скавејче во Торонто и Лондон.
-2010– подготовка и реализација на фестивалот на детска песна Снегулки во Торонто
-2010  заедно со НВО Круг од Лондон –организација и реализација на Еко фестивалот “На другата страна“ во Додоше Црна Гора.
-2010Денови на македонската култура во Лондон, учесници:Горан Стефановски, Никола Маџиров, изложба на  општина Карпош, групите Леб и сол, Фолтин, Инфусе, Турски театар-Скопје, Мал драмски театар-Битола.
-2011-изложба на цртежи од Малиот битолски монмартр  во Лондон.
-2012 ,,Охрид, жива историја,, изложба на фотографии  на Охрид и охридско  во Лондон.
-2012 -турнеја на македонскиот музички бренд,  групата Леб и Сол во Перт, Мелбурн, Квинбиен, Сиднеј, Бризбејн – Австралија.
-2012/13/14/15/16/17…- Меѓународен хорски фестивал ,,Музика и море,, во Паралиа, Грција, секој септември.
-2012/13/14/15/16/17…-Меѓународен фестивал за музика и танц ,,Музика и море,, во Паралиа, Грција,  јуни/септември.
2016/17 Meѓународен фолклорен фестивал во Лорет Де мар-Шпанија,крај на  јуни и Меѓународен фолклорен фестивал во Прага-Чешка, октомври
 
 Наведените активности на НВО МАГ-култура и искуство од Скопје  се реализирани со средства,делумно, од  Министерството за култура на РМ, фондацијата ФАРЕ, Европската културна програма 2000/2010, Фабрика Еуропа, како копродукција со наведените копродуценти и  сопствени средства.
  
 
                                                               Маг-култура и искуство-Скопје
                                                                 www.magculture.mk